IMPRESSUM
Angaben gemäß § 5 DDG und § 18 Abs. 2 MStV
Diensteanbieter
Volodymyr Matsko
Advokat (Berufsbezeichnung verliehen in der Ukraine)
Eingetragen in der Rechtsanwaltskammer Sachsen als ausländischer Rechtsanwalt gemäß § 206 BRAO
Dobenaustraße 106
08523 Plauen
Deutschland
Telefon: +49 151 53799275
E-Mail: box@mplf.com.ua
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a UStG:
DE453969696
⸻
Geltungsbereich
Dieses Impressum gilt auch für folgende Online-Präsenzen:
Instagram:
https://www.instagram.com/advokat_matsko
Facebook:
https://www.facebook.com/share/1EBYskNmAb/
LinkedIn:
https://www.linkedin.com/in/international-criminal-lawyer-volodymyr-matsko-763b34109
⸻
Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV
Volodymyr Matsko
Anschrift wie oben
⸻
Berufsangaben
Berufsbezeichnung:
Advokat (verliehen in der Ukraine)
Kammerzugehörigkeit:
Rechtsanwaltskammer Sachsen
Glacisstraße 6
01099 Dresden
Deutschland
Mitglied der Anwaltskammer der Ukraine.
Die Tätigkeit erfolgt nach Maßgabe der berufsrechtlichen Vorschriften für ausländische Rechtsanwälte in Deutschland.
⸻
Berufsrechtliche Regelungen
Für die anwaltliche Tätigkeit gelten insbesondere:
– Bundesrechtsanwaltsordnung (BRAO)
– Berufsordnung für Rechtsanwälte (BORA)
– Gesetz über die Tätigkeit europäischer Rechtsanwälte in Deutschland (EuRAG)
– Rechtsdienstleistungsgesetz (RDG)
Abrufbar unter:
www.brak.de
⸻
Berufshaftpflichtversicherung (Vermögensschaden-Haftpflicht)
Versicherer:
Allianz Versicherungs-AG
10900 Berlin
Deutschland
Räumlicher Geltungsbereich:
Versicherungsschutz für die berufliche Tätigkeit als ausländischer Rechtsanwalt gemäß § 206 BRAO im Rahmen der vertraglichen Bedingungen.
⸻
Verbraucherstreitbeilegung
Ich bin nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
⸻
Hinweis zur Kommunikation per E-Mail
Die Kommunikation per E-Mail kann Sicherheitslücken aufweisen.
E-Mails können auf dem Übertragungsweg von Dritten eingesehen oder verändert werden.
Sofern keine besondere Verschlüsselung vereinbart wurde, gehe ich davon aus, dass eine Beantwortung per E-Mail gewünscht ist.
⸻
Hinweis zu Online-Inhalten
Die auf dieser Website und in meinen Online-Präsenzen veröffentlichten Inhalte dienen ausschließlich der allgemeinen Information.
Sie stellen keine individuelle Rechtsberatung dar.
Ein Mandatsverhältnis kommt ausschließlich durch ausdrückliche Beauftragung und deren Annahme zustande.
⸻
DATENSCHUTZERKLÄRUNG
(Stand: 2025)
1. Verantwortlicher
Volodymyr Matsko
Dobenaustraße 106
08523 Plauen
Deutschland
E-Mail: box@mplf.com.ua
⸻
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Ich verarbeite personenbezogene Daten ausschließlich im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) sowie den berufsrechtlichen Vorschriften für anwaltliche Tätigkeiten.
Personenbezogene Daten werden verarbeitet, soweit dies erforderlich ist:
– zur Bereitstellung meiner Online-Präsenz
– zur Beantwortung von Anfragen
– zur Vertragsanbahnung oder Mandatsdurchführung
– zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten
Rechtsgrundlagen:
– Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
– Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO
– Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
⸻
3. Verarbeitung im Rahmen anwaltlicher Tätigkeit
Im Rahmen meiner anwaltlichen Tätigkeit unterliege ich der gesetzlichen Verschwiegenheitspflicht.
Mandatsbezogene Daten werden ausschließlich zur Mandatsbearbeitung verarbeitet und nur im Rahmen gesetzlicher Vorschriften an Dritte übermittelt (z. B. Gerichte oder Behörden).
Es gelten gesetzliche Aufbewahrungsfristen.
⸻
4. Hosting
Diese Website wird bei einem Hostinganbieter in der Europäischen Union betrieben.
Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Server-Logfiles verarbeitet (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browsertyp).
Zweck der Verarbeitung ist die technische Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
⸻
5. Kontaktaufnahme
Bei Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon oder Social-Media-Nachricht werden die übermittelten Daten zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Social-Media-Plattformen sind keine vertraulichen Kommunikationskanäle.
Für sensible Inhalte wird eine gesonderte sichere Kommunikation empfohlen.
⸻
6. Social-Media-Präsenzen
Ich betreibe berufliche Online-Präsenzen auf Instagram, Facebook und LinkedIn.
Beim Besuch dieser Plattformen erfolgt eine eigenständige Datenverarbeitung durch die jeweiligen Plattformbetreiber.
Diese können insbesondere verarbeiten:
– IP-Adresse
– Geräteinformationen
– Nutzungsverhalten
– Interaktionen (Likes, Kommentare, Nachrichten)
Die Verarbeitung kann auch außerhalb der Europäischen Union erfolgen.
Rechtsgrundlage meiner Verarbeitung:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Öffentlichkeitsarbeit und Information).
Es gelten ergänzend die Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Plattformanbieter.
⸻
7. Empfänger personenbezogener Daten
Daten können übermittelt werden an:
– IT-Dienstleister
– Plattformbetreiber
– Gerichte und Behörden (bei Mandaten)
– Steuerberater (bei gesetzlicher Verpflichtung)
Eine darüber hinausgehende Weitergabe erfolgt nicht ohne gesetzliche Grundlage oder Einwilligung.
⸻
8. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
Mandatsbezogene Daten unterliegen gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.
⸻
9. Rechte der betroffenen Personen
Sie haben folgende Rechte:
– Auskunft (Art. 15 DSGVO)
– Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
– Löschung (Art. 17 DSGVO)
– Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
– Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
– Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
⸻
10. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Zuständig ist der Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte.